vendredi 21 septembre 2018

Comment j'ai dompté ma timidité (ou comment je pompe la vie de ma fille pour en faire une histoire)

L'hiver dernier, la Sardine - ma grande fille de 7 ans - est revenue de l'école catastrophée : la maîtresse lui avait dit que c'était bientôt son tour de faire un exposé et de présenter à ses camarades de classe un objet. Damned ! Prendre la parole devant tout le monde et être sous le regard des 50 yeux composant sa classe de CP ! Les gênes de ma Sardine se sont mis à trembler... car oui, je n'ai pas seulement transmis à mes filles le gène des frisettes, mais aussi celui de la timidité.
Bref, mon histoire finit bien : quelques semaines plus tard, après avoir choisi l'objet (les fossiles... choix orienté par monsieur Moun, le papa qui, lui, a transmis le gène des vieilles pierres) et avoir répété au moins 1 milliard de fois les deux phrases à prononcer, ma Sardine a fièrement mené à bien son exposé et obtenu les félicitations de la maîtresse.
Sauf que... ben l'histoire ne se termine pas vraiment là ! Elle commence plutôt ! Quelques jours plus tard, j'écrivais un petit roman : ça parlait exposé, objet préféré et nœuds dans le ventre. Quand je l'ai lu à la Sardine, elle a fait une drôle de tête : 
- Hum, Maman, t'es en train de raconter à tout le monde mon histoire, là ?
- Mais non, ma chérie, l'héroïne s'appelle Mia et l'objet qu'elle a choisi c'est un ocarina et non pas une ammonite sédimentée... Ça change tout !
- Euh, oui, tu crois ?
Et puis j'ai expliqué à la Sardine que pour ce qui est de la description des nœuds dans le ventre, des mains moites et de la voix qui bégaie, je n'avais pas eu à chercher bien loin : juste me regarder moi-même ! 

Voici donc Comment j'ai dompté ma timidité, petit roman paru aux éditions Belin pour les jeunes lecteurs de CE1 :


Il est sorti il y a quelques semaines et je n'ai même pas eu encore l'occasion de le tenir entre mes mains. Il est joliment illustré par Mélanie Roubineau, l'illustratrice de la série des romans La Tour Eiffel à... parus chez Nathan et que ma fille adore !

Bonne lecture à tous les timides... et à tous les autres !

Comment j'ai dompté ma timidité


Ah et petite remarque : ce n'est pas le titre que j'avais initialement choisi. C'est vrai, quoi, un vrai timide ne dirait jamais qu'il a réussi à "dompter" sa timidité ! Quand je vous disais que c'était génétique cette chose-là !



dimanche 9 septembre 2018

Parmak Cocuk

Parmak Cocuk... c'est le titre d'Issunboshi l'autre Tom Pouce en turc ! Enfin... je crois ! Car je ne parle pas un mot de turc bien sûr ! Mais je suis fière d'entrer malgré tout dans la bibliothèque de petits enfants turcs !
Mon petit Tom Pouce japonais voyage (et prend des couleurs au passage, la couverture étant devenue rouge !) et j'en suis heureuse.


Mary et les Suffragettes

Histoires vraies, magazine pour raconter l'histoire aux 8-12 ans, évolue. Désormais les docu-fictions sont sous forme de petites BD de quelques pages. 
Je me suis bien amusée à m'essayer à ce nouveau format pour le numéro d'été, autour d'une BD intitulée "Mary et les Suffragettes". A vrai dire, j'ai adoré me transformer en scénariste de bande dessinée ! C'est une approche somme toute assez différente de l'écriture de texte et cela nécessite un sens encore plus maîtrisé de la narration. Cela m'impose de penser d'abord en images plutôt qu'en mots - ce qui, finalement, implique une logique d'écriture un peu différente. Il faut toujours avoir en tête que l'image va dire tout autant, voire plus que le texte en lui-même.

Et pour cette expérience de scénariste, le sujet était lui aussi passionnant : le mouvement des Suffragettes, ces femmes militant pour le droit de vote féminin, dans l'Angleterre du début du XXe siècle. Vous vous souvenez la maman des enfants dans le film Mary Poppins ? Hé bien, c'était une suffragette !

Dans le film, la suffragette n'a pas forcément une image bien positive et on se moque gentiment d'elle. Pourtant il en a fallu du courage à ces femmes pour se battre pour un droit aussi fondamental que le droit de vote à égalité avec les hommes. Certaines militantes ont été prêtes à se faire emprisonner et même ont fait la grève de la faim pour faire parler d'elles et de la cause qu'elles défendaient.
Le film de Sarah Gavron, Les Suffragettes, en parle avec force et émotion et c'est lui qui m'a fait découvrir l'histoire de ces femmes. J'avais envie de rendre accessible à des enfants cette histoire grâce à cette petite BD.
Voilà, c'est fait ! J'espère qu'en lisant ces pages des petits lecteurs se rendus compte que c'est le courage et la détermination qui, souvent, peuvent faire avancer le monde.


(c) Fleurus presse - Illustrations de Bruno Marivain