Thibaut au pays des livres... un nouvel épisode !

Je ne sais pas si les plus fidèles lecteurs se souviennent, mais il y a plus d'un an j'avais raconté la naissance d'une histoire : celle de Thibaut au pays des livres. C'était ici, en quatre épisodes, depuis le germe de la première petite idée jusqu'à sa mise en mots et en images. Cette histoire, où il était question de livres, de petit chaperon rouge, de voyage et de mots, m'avait permis de rencontrer Estelle, devenue depuis une super copine-collègue de création ! Mais en son temps, ce projet n'avait pas trouvé d'éditeur, sans doute parce que conçu comme un album du point de vue de la forme, il n'en était pas vraiment un du point de vue de son contenu et de son mode de narration...

Mais il ne faut jamais abandonner un beau projet quand on y croit ! Plusieurs mois plus tard, le petit Thibaut est ressorti de sa bibliothèque ! J'ai un peu remanié l'histoire, l'ai retravaillée pour aller plus vers un mini-roman "première lecture", ai demandé à Estelle si elle acceptait que Thibaut vive sa vie seul... et j'ai envoyée l'histoire, un peu par hasard, à Françoise Prêtre, de la Souris qui raconte ! Et elle l'a aimée ! Une autre illustratrice a travaillé sur le projet, lui donnant une autre direction et une autre dimension grâce aux innovations permises par l'animation Flash. L'histoire de Thibaut avait trouvé là la forme et le format qui lui avaient fait défaut dans sa première mouture.

Je suis heureuse aujourd'hui de vous présenter le cinquième épisode de l'histoire de la création de Thibaut au pays des livres ! Il s'agit maintenant d'une "histoire à jouer", que les enfants peuvent lire derrière un écran et une souris, mais en y projetant toujours tout leur imaginaire. Elle a été illustrée par Gabrielle Richard et contée par Brigitte Quinton. Yvan Timsit s'est occupé de l'animation et monsieur l'époux de Françoise Prêtre s'est chargé des bruitages de la bande son. Bref, un vrai travail d'équipe, comme un petit film !

Vous pouvez télécharger l'histoire interactive sur le site de Souris qui raconte en cliquant ici.

Et en allant sur le blog, vous pourrez en savoir un peu plus sur l'illustratrice et sur moi-même (gros curieux) ! Le premier épisode est gratuit. Et pour 1,69 € vous pouvez même télécharger l'histoire racontée dans votre baladeur MP3 !

Bon voyage au pays des livres !

A quand un sixième épisode de l'histoire de l'histoire avec le récit de sa réception par les petits lecteurs ?

Montreuil version 2010

Montreuil de l'autre côté de la table, c'était trop chouette !

J'ai adoré regarder les gens laisser traîner leurs yeux sur les stands, être attirés par une couverture ou un titre, puis nouer conversation et se laisser séduire... ou pas !

J'ai adoré voir les yeux pleins des fiertés des petites filles à qui j'ai dédicacé L'oiseau rouge et Les étoiles amoureuses et ceux pleins de curiosité des grandes filles qui ont feuilleté Amour, patates et rock'n'roll attirées par ce drôle de titre.

J'ai adoré me rendre compte que, derrière l'histoire écrite il y a des mois toute seule derrière mon écran, il y a aujourd'hui quelqu'un - un lecteur pour qui l'histoire prend vie... c'est dingue, non ? Merci à tous ceux qui m'ont rendu visite !

Sur le stand de Flammarion

J'ai adoré revoir le joli sourire de Nancy, l'illustratrice de L'oiseau rouge, venue spécialement de Berlin, pour nous offrir ses beaux dessins...

Sur le stand de L'oiseau rouge (devant lequel s'est attardée une Luciole... merci Valy !)

... et j'ai adoré la dédicace qu'elle m'a faite sur notre album !

En revanche, j'ai été bien frustrée de ne pas avoir le temps (et l'énergie) d'aller sur les stands feuilleter les livres, et encore plus de ne pas avoir pu voir beaucoup de collègues auteurs/illustrateurs et participer aux repas organisés. Mais comme dit monsieur Moun (la voie de la sagesse), on ne peut pas tout faire !

Alors pour me consoler, monsieur Moun m'a fait la surprise de me ramener plein d'albums magnifiques...... et dédicacés en plus !

Plein de lecture sous la couette en perspective ! De quoi oublier illico les petites questions que j'ai également ramenées du salon. Vous savez ces questions post-éditées qu'on croit impossibles quand on est encore nulli-édité : ces questions qui viennent remplacer l'interrogation suprême "serai-je éditée un jour ?" en de nouvelles variantes toutes aussi existentielles, du style "et si mon bouquin ne se vendait pas ?" ou encore "arriverai-je à publier d'autres livres ou mon heure de gloire est-elle désormais derrière moi ?" Ah, mais si je ne me posais pas ces questions, je ne serais pas moi, diantre !

En attendant, je me surprends à imaginer le Montreuil 2011 : peut-être sans stylo de dédicaces à la main... mais avec une poussette ?!!

Cette année

Mercredi prochain commence le salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil. Cette année, c'est la géniale Charlotte Gastaut (allez voir son blog si vous ne le connaissez pas !) qui a réalisé l'affiche.

Cette année, j'imagine qu'il y aura toujours autant de livres et que moi je serai toujours aussi timide (on ne se refait pas !).

Mais cette année - grande première - je ne serai plus tout à fait simple public et j'aurai le droit d'être assise derrière une table, histoire de voir à quoi ça ressemble de "l'autre côté" ! Alors venez me voir, les gens !

• Samedi 4, de 11 h à 13 h et dimanche 5, de 11 h à 13 h et de 14 h à 16 h, je serai armée de mon inkan (sceau japonais) pour dédicacer L'oiseau rouge sur le stand de Nobi-Nobi !
• Dimanche 5, de 16 h à 18 h, j'aurai l'équivalent coréen de mon inkan (ça s'appelle dojang ou ingam) pour dédicacer Les étoiles amoureuses sur le stand de Flammarion.
• Samedi 4, de 14 h à 16 h, je serai sur le stand de Grandir d'un monde à l'autre pour dédicacer Amour, patates et rock'n'roll (mais désolée, je n'aurai pas de patates à vous offrir).

Ah, et si par hasard vous trouvez que cette année je suis devenue vraiment très grosse, n'en concluez pas pour autant que j'ai mangé trop de chocolat (bon, d'accord, c'est vrai quand même, je le reconnais !). C'est aussi parce que dans mon ventre il y a cette année une petite sardine adepte de la boxe thaïe et des loopings ! (Décidément, ça tombe bien que cette année j'ai droit à une place assise !)

A bientôt !

Nous attendons

En ce moment, mon activité créative est proche du néant... et je le regrette bien. Mais c'est que le temps me manque et que pour tout le reste (domaines professionnel, syndical, médical, et même architectural, mais si, mais si !) je suis en absolue sur-activité !

Pourtant, voilà des semaines que je veux voler ce temps manquant pour vous montrer le magnifique travail réalisé par Sandrine Kao sur mon texte "Au bout de mon attente". Les illustrations de Sandrine m'avaient tapé dans l'oeil et j'ai osé (pour une fois !) la contacter pour lui proposer un de mes textes. Et c'est pour mon plus grand plaisir qu'elle a accepté !

Ses dessins sont de toute beauté, plein de délicatesse et d'émotion. Lorsqu'elle me les a envoyés, j'ai eu l'impression de redécouvrir mon texte ! Un grand merci !

(c) Sandrine Kao

Vous trouverez plus d'illustrations sur ce projet sur son blog.

Je m'aperçois que cela fait voilà quasiment un an jour pour jour que ce texte a été écrit. Aujourd'hui, j'attends toujours. Mais plus vraiment les mêmes choses. Aujourd'hui, mon attente est pleine de douceur et de sérénité - et j'aime ça.

Revue de presse

C'est bien, les jours fériés, ça laisse un peu de temps pour se reposer et récupérer le sommeil en retard ! Et puis c'est encore mieux les ponts de jours fériés, car ça laisse encore plus de temps...

... pour lire de jolies critiques sur L'oiseau rouge, comme celle de Kochipan (site spécialisé dans la culture asiatique)

ou encore celle de Morgan, sur son superbe site De papier (de soie), d'encre (de Chine) et de couleurs (si nuancées)

... pour se régaler de l'avis enthousiaste d'une première lectrice de Amour, patates et rock'n'roll (un gros merci Sandra !)

... ou pour s'horrifier devant une interview faite à Nantes sur ce même ouvrage. Au secours, je n'aime pas ma tête ! Visualisez plutôt l'interview d'Olivier Raballand, le créateur des éditions Grandir d'un monde à l'autre, et d'Elisabeth, ma fidèle éditrice qui m'a suivie sur ce projet.

Les éditions d'un Monde à l'Autre
envoyé par tvreze

... ou encore pour se rendre en librairie pour acheter Les étoiles amoureuses, le nouvel album des éditions Chan-ok / Flammarion, magnifiquement illustré par Kim Dong-seong... et dont j'ai écrit le texte.

Je suis toujours dans un courant d'air (si ça continue je vais m'enrhumer !) et je n'arrive toujours pas à trouver le temps de m'allonger dans mon canapé favori pour rêver (activité pourtant absolument INDISPENSABLE s'il en est !).

Mais vous, vous avez peut-être un peu plus de temps que moi et vous trouverez peut-être un moment pour participer au concours organisé par Morgane du site Papier de soie. Sont à gagner deux exemplaires de mon album L'oiseau rouge ! Voilà, c'est par ici que ça se passe !

Sinon, les dédicaces sur la Chibi Japan Expo se sont bien passées ! Désolée, je ne vous mets pas de photos, car je n'aime pas trop ma tête... Je préfère vous offrir de jolies choses sur ce blog, comme cette magnifique illustration de Nancy Zhang, l'illustratrice de l'album, tirée de L'oiseau rouge :

(c) Nobi-Nobi, L'oiseau rouge, 2010.

Quand je serai enfin sortie de mes courants d'air, je vous parlerai de la création de cet album, car c'est une jolie histoire !

En attendant, bon vent ! Je retourne voler entre mes courants d'air !

Entre deux courants d'air !

J'ai le temps de rien en ce moment... pas même de vous dire que L'oiseau rouge est sorti aujourd'hui dans toutes les (bonnes) librairies !

Je n'ai pas encore vu de mes yeux vus ce petit dernier édité chez Nobi-Nobi parlant du Japon (ça vous étonne ?!) et dont j'ai écrit le texte... alors si vous, au moins, vous avez le temps de passer dans une librairie pour voir à quoi ce bouquin ressemble, dites-le moi ! (Sinon, pour les paresseux, y'a les librairies en ligne, einh !)

Et puis entre deux courants d'air, je devrais être là-bas vendredi après-midi : à la Chibi Japan Expo, à Montreuil, sur le stand Nobi-Nobi. C'est un salon consacré au Japon (qui a dit "encore ?") et j'y dédicacerai mon Oiseau rouge (que j'aurai enfin vu !) entre deux feuilletages de mangas !

Tirage au sort à la patte blanche

Alors voilà, après un atelier découpage :

... la patte pas-innocente-du-tout a procédé au tirage au sort de vos réponses au concours !

Cela n'a pas été sans mal, croyez-moi, et il a fallu user de ruses (cacher des croquettes entre les papiers !).

Mais voilà, le sort félin en a décidé ainsi : la gagnante est...

Bravo Sandra ! Pourras-tu m'envoyer ton adresse (et me dire à quel nom tu veux que je fasse la dédicace) afin que je t'envoie un exemplaire de Amour, patates et rock'n'roll ?

En tout cas, un grand merci à toutes les participantes (y'avait que des filles... les gars, vous êtes où ?) !

J'ai (re)découvert plein de pépites musicales : Jacques Prévert, Boby Lapointe, Vivaldi, David Bowie, Loïc Lantoine, Saez... Vive la musique !

Mon petit frère de la lune

Hep ! N’oubliez pas, c’est aujourd’hui la sainte Céline ! Vous avez jusqu’à ce soir pour tenter de gagner un exemplaire dédicacé de Amour, patates et rock’n’roll ! Pour cela il suffit de me parler de votre chanson préférée ou de celle qui vous a profondément marquée ! Une patte pas innocente du tout, poilue et munie de griffes procèdera au tirage au sort.

En attendant, pour vous mettre un peu dans l’ambiance d’un des thèmes du livre (les relations avec un frère autiste), je tenais à vous faire partager un petit bijou ! C’est un court film d’animation réalisé par Frédéric Philibert, papa d’un petit garçon autiste. Le texte est dit par la sœur de celui-ci et est bourré de poésie et d’humour. Une façon très forte d’aborder ce drôle de handicap qu’est l’autisme…

• Plus d’infos ici !

En tandem !

C'est parti pour Tandem Jeunesse, numéro 8 ! Pour ceux qui ne connaissent pas, ça se passe ici ! Mettre en relation des auteurs et des illustrateurs, c'est quand même une super idée !Cette année, le thème est "personnages imaginaires" et ce sont les illustrateurs qui s'y collent en premier... et c'est trop dur de faire des choix parmi toutes leurs belles propositions ! Ce que je sais seulement, c'est que j'ai des envies d'histoires décalées et poétiques, rigolotes et imaginatives...

Et puis j'ai une petite pensée émue pour ma petite histoire de Zloops du projet 6, avec Coralie à relire ici (excusez les maladresses, c'était une histoire "de jeunesse", einh !) qui m'a redonné l'envie d'écrire et d'ouvrir ce blog...

... et puis aussi pour ma petite Brune au poisson du projet 7, avec Solenn, qui n'a jamais trouvé d'éditeur (même que je trouve que c'est bien dommage car je l'aimais beaucoup !), mais que vous pouvez lire ici.

Vive les Tandem !

PS : n'oubliez pas mon concours de chansons et de patates !!